נוסח הקדום של שבועת הרופא (היוונית) מיוחס להיפוקרטס, שנחשב לאחד מגדולי המרפאים והפילוסופים של יוון העתיקה ולאבי הרפואה המודרנית.
היפוקרטס, הראשון שניסה למסד את מקצוע הרפואה ולהעניק לה מעמד חוקי בקרב הציבור, התייחס רבות לפן המוסרי של הטיפול הרפואי. באוסף כתביו נכללת "שבועת הרופא", שבה נכתבו לראשונה קובץ של כללים אתיים הקשורים לפעולתו של הרופא.
"שבועת הרופא" שניסח היפוקרטס תורגמה במרוצת הזמן לשפות רבות ושונות ועל כן התרחקה מהמקור. אולם מוטיבים מסוימים ממנה נשמרו למרות זאת. למשל: שבועת הרופא העברי, שחיבר ד"ר ליפמן בן שלמה היילפרין, ותפילת הרופא, שחיבר הרמב"ם, כוללות מוטיבים מסוימים מתוך שבועת הרופא היוונית שקדמה להן.