רופאים ורופאות שביצעו לפחות מחצית מתקופת ההתמחות הנדרשת במקצוע ההתמחות במדינת המוצא, אך אינם מחזיקים בתעודת מומחה, יהיו רשאים להגיש בקשה למועצה המדעית להכרה בתקופת התמחות זו.
ניתן להגיש בקשה נוספת באותו מקצוע רק לאחר קבלת תעודת מומחה במדינת המוצא, ולא יתקיים דיון נוסף בבקשה על בסיס ניסיון מצטבר בלבד או השלמת תקופת התמחות נוספת במדינת המוצא.