בהתאם לתקנה 10 א' (2) בתקנות הרופאים (אישור תואר מומחה ובחינות התשל"ג-1973), יכול מנכ"ל משרד הבריאות לאשר תואר מומחה "למי שאושר לו/ה התואר או תואר דומה מחוץ לישראל אם המועצה המדעית ממליצה על כך ובתנאים שקבעה לרבות הצורך בבחינות".
בהתאם לתקנה 10 (ב') רשאי המנהל "בהמלצת המועצה המדעית להכיר בעבודה שנעשתה לצורך התמחות כולה או חלקה מחוץ לישראל, כבאה במקום התמחות או חלק ממנה, ללא תנאים או בתנאים, לרבות דרישה לעמוד בבחינה שלב א', שלב ב' או שניהם".
המועצה המדעית שמחה לפרסם את ה"מסלול הירוק" - הליך מקוון להכרה במומחיות של רופאים ורופאות מארה"ב, צרפת, קנדה, בריטניה, אוסטרליה, ניו זילנד, דרום אפריקה.
מדובר במסלול מקוצר לרופאים ורופאות ממדינות אלה. יחד עם זאת, ההחלטה על החלתו של מסלול זה נתונה לשיקול דעת המועצה המדעית, לפי עמידה בקריטריונים.
רופא/ה רשאי/ת להגיש בקשה רשמית להכרה בתואר המומחה מחו"ל רק לאחר שיש בידו/ה רישיון לעסוק ברפואה בישראל. עם זאת, ניתן להגיש בקשה להערכת מסמכים גם טרם העלייה לארץ והמועצה המדעית תיתן תשובה עקרונית על הנדרש. תהליך הגשת הבקשה מפורט מטה.